Advertisement
Advertisement

Schoolkids Bonus second instalment

Bookmark this
June 22, 2013 By Multicall

الدفعة الثانية من علاوة تلاميذ المدارسSchoolkids Bonus  ستأتي قريباً

 

ستأتي في شهر يوليو/تموز الدفعة الثانية من علاوة تلاميذ المدارسSchoolkids Bonus  لمساعدة الأهل في نفقات منتصف العام التعليمية.

 

تبلغ قيمة الدفعة 205$ لكل طفل في المرحلة الابتدائية وما يصل إلى 410$ لكل طفل في المرحلة الثانوية. سيتم دفع المبلغ تلقائياً إلى حسابك المصرفي ابتداءً من 4− -17 يوليو/ تموز 2013.

 

يمكنك أن تتلقى علاوة تلاميذ المدارسSchoolkids Bonus  إذا كان لديك طفل في المرحلة الابتدائية أو الثانوية

وتتلقى إعانة الضريبة العائلية الجزء A (Family Tax Benefit Part A) أو إذا كنت تلميذاً في المرحلة الابتدائية أو الثانوية وتتلقى دفعة دعم الدخل.

 

إذا كنت تعتقد أنك مؤهّل لتلقي الدفعة ولم تقم حتى الآن بتحديث تفاصيل تعليم طفلك لدى Centrelink، فقم بزيارة خدمات الإنترنت قبل 29 يونيو/ حزيران لضمان أن تتلقى المبلغ الصحيح وأن يُدفع لك في الوقت المحدّد.

 

تنوي الوالدة المؤهلة، باسمة إبراهيم، استعمال دفعة شهر يوليو/ تموزلدفع مصاريف المخيّم المدرسي.

 

وقالت السيدة إبراهيم " ستشارك ابنتي في مخيّم مدرسي قريباً، وبما أن أشهرالبرد ليست بعيدة فإنها بحاجة إلى بعض الكنزات والسراويل والملابس التحتية الجديدة. إنّ دفعة شهر يوليو/ تموز ستساعد مساعدة حقيقية في هذه المصاريف"

 

إنّ علاوة تلاميذ المدارسSchoolkids Bonus  حلّت محل مستردات النفقات التعليمية الضريبية Education Tax Refund  ابتداءً من شهر يناير/ كانون الثاني 2013 ولهذا فإنّ العائلات المؤهلة لا تستطيع أن تطالب بالنفقات التعليمية في الإقرار الضريبي للعام 2012 −-2013 .

 

لتعرف ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على علاوة تلاميذ المدارسSchoolkids Bonus  أو لتعرف المزيد قم بزيارة الموقع الالكتروني www.australia.gov.au/schoolkidsbonus.

Written by

Multicall


Advertisement

Recent Articles

The United Australia Lebanese Movement Australia Day Award Ceremony

The United Australia Lebanese Movement Australia Day Award Ceremony

in Community News

The United Australia Lebanese Movement (UALM) held its 22nd consecutive Australia Day Award Ceremony on 22/01/2020 endorsed by the Australia Day Council of NSW. The UALM is the only organisation outside of Local Government able to hold such an event.

January 26, 2020

Rubber Bullets, Tear Gas, Water Cannons Fired at Stone-Throwing Protesters in Beirut

Rubber Bullets, Tear Gas, Water Cannons Fired at Stone-Throwing Protesters in Beirut

in Local News

Security forces on Sunday fired rubber bullets, tear gas, pepper spray and water cannons at stone-throwing protesters in central Beirut, a day after almost 400 people were injured in the fiercest clashes yet...

January 20, 2020 By Naharnet Newsdesk

Lebanon ranks first in Huawei's Mideast ICT competition

Lebanon ranks first in Huawei's Mideast ICT competition

in World News, Local News

Lebanon ranked the first in Huawei's Middle East ICT competition which took place over the weekend in the Chinese city of Shenzhen, a Huawei statement said Monday. A total of 13 teams of 39 students from across the Middle East competed in the final.

December 3, 2019

Hariri Announces Resignation, Urges Political Parties to Protect Lebanon

Hariri Announces Resignation, Urges Political Parties to Protect Lebanon

in Local News

Prime Minister Saad Hariri on Tuesday submitted his government’s resignation to President Michel Aoun, on the 13th day of an unprecedented popular revolt against the entire political class.

October 30, 2019 By Naharnet Newsdesk