Lebanese Parliamentary Elections in Australia


For the first time in history, Australians of Lebanese descent, can participate in the Lebanese elections from Australia.

The election date for persons residing abroad who have enrolled to vote through the internet towards the end of last year (2017) has been set for Sunday 29 April, 2018.

To pursue this historical event in our community of Australia, taking into consideration the significance of these elections in the future of Lebanon, we seek your participation by voting for whomever you feel is suitable. We ask those who did not register to vote, and have the ability to go to Lebanon, to travel so as to participate in these destinal elections.

Lebanon needs your vote and your participation so as to guarantee the perpetuation of democracy and the real representation of the different constituents of our motherland.

To facilitate your participation, the Lebanese Embassy and Consulates in Australia has organised polling centres, in accordance with your City Council of origin in Lebanon. Kindly refer to listing made available to you.

We pray that the new parliament will be able to embody the foresights of people of Lebanese descent equally, whether living in Lebanon or in the world of Expansion.

 

+Antoine-Charbel Tarabay

Maronite Bishop of Australia

Note to priests: Candidate promotions, posters, voting signs or kiosks are not permitted in parishes and on church properties. We ask you to adhere to rules related to political elections.


أصدر  المطران انطوان شربل طربيه راعي ابرشية اوستراليا المارونية تعميما بشأن الأنتخابات النيابية في لبنان

:وجاء فيه ما يلي

يشارك اللبنانيون المقيمون في أوستراليا ولأوّل مرة بالإنتخابات النيابية في لبنان. وقد تعين موعد التصويت للمقيمين خارج لبنان نهار الأحد الواقع فيه 29 نيسان 2018 للذين تمّ تسجيلهم عبر الانترنت في اواخر العام الماضي (2017)

ولمواكبة هذا الحدث التاريخي، في جاليتنا اللبنانية الاوسترالية، ونظرا لاهمية هذه الإنتخابات بالنسبة لمستقبل لبنان، ندعو الجميع للمشاركة والتصويت بكثافة لمن يرونه مناسبا.كما نشجع الذين لم يتسجلوا هنا ولديهم الامكانية للذهاب الى لبنان ان يقوموا بذلك لكي يشاركوا في هذه الانتخابات المصيرية

إن لبنان بحاجة لصوتك ومشاركتك ضمانة لاستمرارية الديموقراطية والتمثيل الصحيح لكل مكونات وطننا الأم لبنان

ولذلك اعدت السفارة والقنصليات اللبنانية في اوستراليا مراكز الانتخابات بحسب انتمائكم الى الاقضية في لبنان وبحسب اللائحة المرفقة ربطا والموجودة على مدخل الكنيسةً

وإننا نصلي لكي يكون المجلس النيابي الجديد مجسداً لتطلعاتنا كلبنانيين في بلاد الانتشار وخصوصا للمقيمين في
ربوع وطننا الجبيب لبنان

+ المطران انطوان شربل طربيه

راعي ابرشية اوستراليا المارونية

ملاحظة عامة: ان الدعاية الإنتخابية وصور المرشحين واليافطات والوائح غير مسموح بها في حرم الكنائس والرعايا. ويجب التقيد بالقوانين المرعية الاجراء بما يخص الإنتخابات



Be the first to review this item!


Bookmark this

27 Apr 2018


Advertisement